Casa Limone

Check-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-inCheck-in

dalle 15:00 alle 22:003pm to 10pm15 bis 22 Uhrde 15h à 22hde 15:00 a 22:00van 15.00 tot 22.00 uurdas 15h às 22hod 15:00 do 22:0015:00至22:0015:00〜22:00

IndirizzoAddressAdresseAdresseDirecciónAdresMoradaAdres地址住所

Via dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, PositanoVia dei Limoni 12, Positano

1. Dalla fermata Chiesa Nuova scendete per Via Pasitea per 5 minuti: 62 gradini, tenete la destra.From the Chiesa Nuova stop walk down Via Pasitea for 5 minutes: 62 steps, keep to the right.Von der Haltestelle Chiesa Nuova 5 Minuten die Via Pasitea hinunter: 62 Stufen, halten Sie sich rechts.De l'arrêt Chiesa Nuova, descendez la Via Pasitea pendant 5 minutes : 62 marches, restez à droite.Desde la parada Chiesa Nuova bajad por Via Pasitea 5 minutos: 62 escalones, id por la derecha.Loop vanaf halte Chiesa Nuova 5 minuten de Via Pasitea af: 62 treden, houd rechts aan.Da paragem Chiesa Nuova desçam a Via Pasitea durante 5 minutos: 62 degraus, mantenham-se à direita.Z przystanku Chiesa Nuova schodźcie Via Pasitea przez 5 minut: 62 stopnie, trzymajcie się prawej.从Chiesa Nuova站沿Via Pasitea向下走5分钟：共62级台阶，请靠右走。Chiesa Nuova停留所からVia Pasiteaを5分ほど下ります。62段の階段があり、右側を進んでください。
2. Il portone verde è accanto alla ceramica con il limone. La keybox è a destra: il codice ve lo mandiamo il giorno dell'arrivo.The green door is next to the lemon tile. The keybox is on the right: we send you the code on arrival day.Die grüne Tür ist neben der Zitronenfliese. Der Schlüsselkasten ist rechts: den Code schicken wir Ihnen am Anreisetag.La porte verte est à côté de la céramique au citron. La boîte à clés est à droite : nous vous envoyons le code le jour de l'arrivée.El portón verde está junto a la cerámica del limón. La caja de llaves está a la derecha: os enviamos el código el día de llegada.De groene deur zit naast de tegel met de citroen. Het sleutelkastje zit rechts: de code sturen we u op de aankomstdag.O portão verde fica ao lado do azulejo com o limão. A caixa das chaves está à direita: enviamos o código no dia da chegada.Zielone drzwi są obok kafla z cytryną. Skrytka na klucze jest po prawej: kod wyślemy w dniu przyjazdu.绿色大门就在柠檬瓷砖旁边。钥匙盒在右侧：密码会在入住当天发给您。緑の扉はレモン柄のタイルの横です。キーボックスは右側にあり、暗証番号は到着当日にお送りします。
3. Girate la chiave due volte a sinistra e spingete forte: il portone è antico e un po' duro.Turn the key twice to the left and push firmly: the door is old and a little stiff.Drehen Sie den Schlüssel zweimal nach links und drücken Sie kräftig: die Tür ist alt und etwas schwergängig.Tournez la clé deux fois vers la gauche et poussez fort : la porte est ancienne et un peu dure.Girad la llave dos veces a la izquierda y empujad fuerte: el portón es antiguo y un poco duro.Draai de sleutel twee keer naar links en duw stevig: de deur is oud en gaat wat stroef.Rodem a chave duas vezes para a esquerda e empurrem com força: o portão é antigo e um pouco duro.Przekręćcie klucz dwa razy w lewo i mocno pchnijcie: drzwi są stare i trochę ciężko chodzą.将钥匙向左转两圈，然后用力推门：大门比较老旧，有点紧。鍵を左に2回まわし、しっかり押してください。古い扉なので少し重めです。

Positano è quasi tutta a scale: portate bagagli leggeri o chiedete il servizio facchino (10 € a valigia).Positano is almost all steps: pack light or ask for the porter service (€10 per suitcase).Positano besteht fast nur aus Treppen: Reisen Sie mit leichtem Gepäck oder buchen Sie den Gepäckservice (10 € pro Koffer).Positano n'est presque qu'escaliers : voyagez léger ou demandez le service de porteur (10 € par valise).Positano es casi todo escaleras: traed equipaje ligero o pedid el servicio de maletero (10 € por maleta).Positano bestaat bijna alleen uit trappen: reis licht of vraag de kruiersservice (€ 10 per koffer).Positano é quase toda em escadas: tragam bagagem leve ou peçam o serviço de bagageiro (10 € por mala).Positano to niemal same schody: weźcie lekki bagaż albo zamówcie tragarza (10 € za walizkę).波西塔诺几乎处处是台阶：请轻装出行，或预约行李搬运服务（每件10欧元）。ポジターノはほとんどが階段です。荷物は軽めにするか、ポーターサービス（スーツケース1個10ユーロ）をご利用ください。

Il router è sotto la TV: se si blocca, staccate la spina per 10 secondi.The router is under the TV: if it stops working, unplug it for 10 seconds.Der Router steht unter dem Fernseher: wenn er hängt, 10 Sekunden den Stecker ziehen.Le routeur est sous la télé : s'il bloque, débranchez-le 10 secondes.El router está debajo de la tele: si se bloquea, desenchufadlo 10 segundos.De router staat onder de tv: als hij hapert, haal de stekker er 10 seconden uit.O router está debaixo da TV: se bloquear, desliguem a ficha durante 10 segundos.Router jest pod telewizorem: jeśli się zawiesi, wyjmijcie wtyczkę na 10 sekund.路由器在电视下方：如果断网，请拔掉电源10秒后再插上。ルーターはテレビの下です。つながらない時は電源を10秒抜いてください。

Sacchetto davanti al portone entro le 8:00, secondo il giorno.Bag outside the door by 8am, according to the day.Beutel je nach Tag bis 8 Uhr vor die Tür stellen.Sac devant la porte avant 8h, selon le jour.La bolsa delante del portón antes de las 8:00, según el día.Zak vóór 8.00 uur buiten de deur, afhankelijk van de dag.Saco à frente do portão até às 8h, conforme o dia.Worek przed drzwiami do 8:00, zależnie od dnia.请在早上8点前按当天类别把垃圾袋放在大门外。その日の分別ごとに、朝8時までに袋を玄関前へ出してください。

Estintore sotto il lavello. Rilevatore di gas e CO in cucina. Farmacia più vicina: Via dei Mulini, aperta fino alle 20:00.Fire extinguisher under the sink. Gas and CO detector in the kitchen. Nearest pharmacy: Via dei Mulini, open until 8pm.Feuerlöscher unter der Spüle. Gas- und CO-Melder in der Küche. Nächste Apotheke: Via dei Mulini, bis 20 Uhr geöffnet.Extincteur sous l'évier. Détecteur de gaz et de CO dans la cuisine. Pharmacie la plus proche : Via dei Mulini, ouverte jusqu'à 20h.Extintor debajo del fregadero. Detector de gas y CO en la cocina. Farmacia más cercana: Via dei Mulini, abierta hasta las 20:00.Brandblusser onder de gootsteen. Gas- en CO-melder in de keuken. Dichtstbijzijnde apotheek: Via dei Mulini, open tot 20.00 uur.Extintor debaixo do lava-loiça. Detetor de gás e CO na cozinha. Farmácia mais próxima: Via dei Mulini, aberta até às 20h.Gaśnica pod zlewem. Czujnik gazu i CO w kuchni. Najbliższa apteka: Via dei Mulini, czynna do 20:00.灭火器在水槽下方。厨房装有燃气和一氧化碳报警器。最近的药店：Via dei Mulini，营业至20:00。消火器はシンクの下。キッチンにガス・一酸化炭素警報器があります。最寄りの薬局はVia dei Mulini、20時まで営業。 CIN: IT065100C2XXXXXXXX (esempio)

• Spegnete aria condizionata e luciSwitch off air conditioning and lightsKlimaanlage und Licht ausschaltenÉteignez la climatisation et les lumièresApagad el aire acondicionado y las lucesZet de airco en de lichten uitDesliguem o ar condicionado e as luzesWyłączcie klimatyzację i światła关闭空调和灯エアコンと照明を消す
• Chiudete la porta della terrazzaClose the terrace doorTerrassentür schließenFermez la porte de la terrasseCerrad la puerta de la terrazaSluit de terrasdeurFechem a porta do terraçoZamknijcie drzwi na taras关好露台门テラスのドアを閉める
• Rimettete la chiave nella keyboxPut the key back in the keyboxSchlüssel zurück in den SchlüsselkastenRemettez la clé dans la boîte à clésDejad la llave en la caja de llavesLeg de sleutel terug in het sleutelkastjeColoquem a chave na caixa das chavesOdłóżcie klucz do skrytki把钥匙放回钥匙盒鍵をキーボックスに戻す

Grazie per essere stati nostri ospiti: se vi siete trovati bene, una recensione ci aiuta tantissimo!Thank you for staying with us: if you enjoyed it, a review helps us so much!Danke für Ihren Besuch: wenn es Ihnen gefallen hat, hilft uns eine Bewertung sehr!Merci d'avoir séjourné chez nous : si vous avez aimé, un avis nous aide énormément !Gracias por alojaros con nosotros: si os ha gustado, una reseña nos ayuda muchísimo.Bedankt voor uw verblijf: als het u bevallen is, helpt een review ons enorm!Obrigado por ficarem connosco: se gostaram, uma avaliação ajuda-nos imenso!Dziękujemy za pobyt: jeśli Wam się podobało, opinia bardzo nam pomoże!感谢您的入住：如果您住得满意，留下一条评价会对我们帮助很大！ご滞在ありがとうございました。気に入っていただけたら、レビューがとても励みになります！